In Jon Blåhed’s claustrophobic 1930s-set drama, the first film to be made using the minority language Meänkieli, a Christian woman trapped in her husband’s sectarian movement quietly fights to protect her family from his bizarre and increasingly dangerous worldview.